Знаменитый хоккейный наставник Любош Хрузек, заслуженный олимпийский чемпион и экс-игрок НХЛ, объявил о разводе с супругой Еленой. Параллельно он покидает пражский клуб "Славия", где долгие годы работал. Спортсмен собирается кардинально изменить жизнь – переезжает в Гавиржов, город, где у него нет ни связей, ни обязательств.
Но одиночество ему не грозит. Вместе с отцом отправляется Хрузек-младший, которому предстоит стать новым лицом местного хоккея. Любош уверен: именно здесь он сможет воспитать из сына настоящую звезду, способную повторить его собственный успех на льду.