Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995 году он — замкнутый подросток, боящийся собственной тени. Его мир полон сомнений, а каждый шаг даётся с трудом. Проходит 18 лет, и перед нами совсем другой человек — харизматичный, порывистый, но всё так же не находящий покоя. Тридцатилетний Джонас пытается собрать себя по кусочкам, балансируя между прошлым и настоящим.
Временные пласты перекликаются, раскрывая его внутреннюю борьбу. Юношеская неуверенность сменяется взрослой импульсивностью, но вопрос остаётся прежним: как обрести гармонию? Оба периода — звенья одной цепи, показывающие, как меняется человек, но некоторые тревоги остаются с ним навсегда.